You cannot have two FP items for the same control, but you can make two similar controls that synchronize their values and feed into the same logic. Use tst's code above for example.
If you want to really create a programmers nightmare, move the single control around between two different location on the FP using property nodes depending on the boolean state.
If the FP is already really big, it seems foolish to make it even bigger by duplicating controls. Maybe you should change the layout so the control is convenient for both states.
🙂