Absolutely. This has been around since the beginning of LabVIEW 6i (the "i" stands for Internet, i.e. Internet control/communication.)
Do a search for remote control of application on NIs website, and also look in the examples that ship with LabVIEW and you should be able to find everything you need.