Filipe,
Gosh, I was interested in this one, and kinda curious myself why you couldn't convert temperatures below 0degC. I looked up RTDs in the Omega Catalog, and sure enough, they go to at least -200degC.
Would National Instruments be interested in a new algorithm that is capable of converting all temperatures? If so, I'll do the legwork, find the correct algorithm, and program it up.