Hola Blenda!
La pregunta clave es que tipo de salida necesitas generar, tu tarjeta tiene 2 salidas analogicas y 8 I/O digitales. La configuracion que se debe hacer en daq assistant depende del tipo desalida que quieras manejar. Lo primero que debes hacer es dar doble click al DAQ assistant y escoger generate signals, posteriormente debes escoger que tipo de senal generar, analogica o digital, despues escoger de entre las salidas de tu dispositivo cual es el que deseas emplear. Finalmente las configuraciones basicas de si quieres que sea continua o que sea una sola muestra etcetera.
Espero que con esto puedas generar tu salida, te anexo screenshots de que es lo que necesitas ver para poder hacerlo, no tengo a la mano la tarjeta que tu tienes asi que sera de otr tarjeta pero el procedimiento es el mismo.
Saludos y que pases buen dia 🙂