Not too long ago i learned of the excellent Quickdrop command "Remove Unconnected" (ctrl+shift+r) on Build array and (un)bundle.
However it doesn't work with Index array and i wish it did. 🙂
That's all!
Ctrl+space -> ctrl+shift+r ->
Suggestion, it should work in this case also!
