03-04-2010 09:52 AM
Ray.R wrote:In french, we simply call it "pains aux oeufs" or "Egg bread" in english.
Ray: Ever hear of "pains perdu" (lost bread)? It's made with eggs. I think its the same as what is commonly called French Toast.
03-04-2010 10:14 AM
Non.. C'est la premiere fois que j'entends cette expression.
Ca due etre perdu lors de la deportation.. 😉
Ooohh that's a bad joke.. My dad would slap me.. 😮
The egg-bread is different from the French Toast.
It has a yellow color and it is almost as dense as a very light pound cake.
Well.. not quite..
But it is delicious..
03-05-2010 09:39 AM
Ray.R wrote:
Ca due etre perdu lors de la deportation.. 😉
Ha Ha. I guess the bread was as lost as the first Acadians that came to settle in the swamps of Louisiana.
03-05-2010 11:22 AM
As long as it is not baked using "la source du bayou".. 😉
03-09-2010 04:18 AM
03-09-2010 07:11 AM
Thanks muks,
We actually tried a "Canadian" variation on one of the recepies that we found on the net. It was simple actually. We substituted sugar for maple syrup (the real thing, not maple favored stuff). The bread turned out great.
OOpps... I guess Putnam will read this thread and will want a loaf.. 😮
😉
03-09-2010 01:24 PM
03-09-2010 01:25 PM
better... with butter...