When you inline a subVI it is not the same thing as placing the contents of the VI on the callers block diagram. Almost but not quite.
The difference is that all outputs of a VI (inlined or not) become available at the same time when the VI completes execution.
Set the VI above to inlined and use it in another VI
The idea is an additional inline setting as follows.
Now the VI will truely be inlined as if it were not a sub VI at all.
The name "hard inline" is just a suggestion and could be called something else.
=====================
LabVIEW 2012