George,
what Jeremy says is correct, however, that is assuming you're using the sense line in an open-loop setting. If you close the loop (just like with any op-amp circuit) you may be able to come up with some creative app.
Now, let me say though, sounds more like what you need is a plain power amplifier (even audio amplifier may work if you're after AC signals). This is not intended use and therefore can not guarantee that will work to your satisfaction, but here it goes...
For example, if you connect your sense_low to low terminals you may use the sense_hi terminal for negative feedback. So, like Jeremy said, if you program the output to be 0V but drive the sense terminal positive, the output will pull negative and viceversa... voila, that's your negative feedback. Now we can extend this by adding a summing node and once you've satisfied the loop, you can introduce a signal that modulates the output.
Can I have a little more insight about what you're trying to do? Is it an AC signal? how fast do you need to go?
Gustavo
National Instruments
Power Supplies & SMUs