Greetings,
The Continous Sound Output vi is most probably not the example you want to use. This example takes a given waveform and outputs it through your PC speakers. Since you are using a PXI system, you most probably do not have PC speakers.
If you wish to use your analog output board to output a sound signal, you may want to look into these two examples. The first will show you how to acquire data and save as a waveform, and the second will show how to output the data with your analog output card.
http://sine.ni.com/apps/we/niepd_web_display.display_epd4?p_guid=B45EACE3DA5956A4E034080020E74861&p_node=DZ52303&p_source=External
http://sine.ni.com/apps/we/niepd_web_display.display_epd4?p_guid=B45EACE3E20F56A4E034080020E74861&p_node=DZ53016&p_source=Ext
ernal
Hope this helps,
AnujD