Salut,
Alors juste un petit conseil, si tu poste un message en français, je te conseille de le poster dans le forum de la communauté française... Sinon, tu n'auras pas bcp de réponses.
Sinon, je ne suis pas sur d'avoir compris ton prblème mais dans ta routine d'enregistrement, le chemin est vide, si tu veux réutiliser le même fichier que celui que tu ouvres au début (biofiltre.iak) je te conseille d'utiliser une variable locale, sinon je te conseille de mettre un chemin correcte et existant.
Voilà, si tu peux me donner plus de détails sur ton problème, je pense pouvoir être plus précis mais lä c'est un peu flou.
Amicalement
Fabrice J.