I have never used this particular control before, but whenever I am needing to build any type of ActiveX application, and run into a wall, I always check http://msdn.microsoft.com. They typically have useful articles and usually you can find the methods and properties available from a specific ActiveX server, in this case Visio. I hope this can get you to the next step!
J.R. Allen