Are you sure you want an XY graph? An XY graph will take your two inputs and plot them against each other, not against time. If this is what you want, here's a VI that has four different inputs simulating four acquired channels, and lets you select which of the four you want for both the X and Y axes.
Robert Mortensen
Software Engineer
National Instruments