What kind of troubles exactly are you having? If they are two analog DAQ Assistants, you should be using a single one that captures both channels. The output of that would be wired to a graph and both would be automatically displayed. Even if you do use two separate ones, all you need to do is use the Merge Signals function and wire the output of that to the waveform graph.