Although I've not used with AS/400 -- I have successfully used it with ease with Oracle, Ingres, Sybase, as well MS Access. The key is having the correct client drivers loaded. I've connected to DB's on both PC servers as well as mini/mainframes.
Happy Wiring!