If both writes to the graph occur in the same loop ( just at different iterations), use shift registers. (See attached simple LabVIEW 7.0 example).
If the writes occur in different parts of the diagram, Just write the first channel to a local variable of the graph, then later combine the two channels for the final graph.