All you should need is an invoke node of VI class and the the method Get Panel Image. Wire the Image Data output to the Write JPEG File on the Graphics & Sound>Graphics Formats palette. The Invoke Node is on the application Control palette. When it's on the diagram, right click and select Class>VI Server>VI. Right click on it again and select Methods>Get Panel Image.