Hi,
The Citadel database does not need to be logged in a different location other then C:, so the reason why the drive crashed was most likely other then the location where the Database was being logged.
Have you lost all your data ? Did you have a backup of it ?
Regards
Andre Oliveira