Bonjour,
Un relais "classique" est en fait constitué d'une bobine, qui parcourue par un courant, créé un champ magnétique qui fait bouger un contact. Il existe d'autres relais qui sont basés sur des photo-transistors, etc...
Il nous est absolument impossible de créer un VI pour votre application. Je pense que votre problème ne sera pas dur à régler. En effet, il vous suffira simplement de générer une tension en sortie numérique ou analogique (tout dépend de vos relais) de votre carte USB 6009.
Pour cela je vous conseil de regarder les liens suivants :
| Getting Started with NI-DAQmx: NI-DAQmx Software and Hardware Installation | 
| 
 Getting Started with NI-DAQmx: Basic Programming with NI-DAQmx Cordialement,  |