Reicht es aus, an der PXI-Karte 8464 / 2 Port an einem selbst gemachten Kabel nur CAN_H und CAN_L anzuschließen?? Arbeiten die beiden CAN Schnittstellen CAN0 und CAN1 dann einwandfrei??
Was die Verdrahtung angeht reicht das, jedoch sollten Sie das Kabel auf jedenfall terminieren. In der Anleitung der Karte steht genau drin, wie das zu machen ist.