You need to know what interface that application supports in order to communicate with it using LabVIEW. For example, Office applications can be communicated with using ActiveX. It might be possible that you can also use DLLs to communicate with your application, so you need to figure out the interface it supports before going any further.
Message Edited by Adnan Z on 04-06-2009 12:54 PM