Hi Leye,
Unfortunately, the 5102 is the older high speed digitizer card that does not support continuous acquisition. These older boards do not have the ability to use a reference trigger to set up read pointer for the "fetch forever vi." Using 5102 you can only read a finite number of samples and reinitiate the acquisition and fetch in the same amount of data again.
I recommend you upgrading your device to a newer generation of digitizers like the 5114 or 5122 which do support the full functionally of NI-Scope driver and continuous acquisition.