Vidi,
This sounds like a very frustrating problem. I am not positive why you might be having trouble with the snap function with the newer board, newer drivers, and newer operating system, but it seems very strange.
To start off, I would try to eliminate any differences between the two systems. The first thing I would try, would be to pull the card that is working out of the Windows ME machine, and place it in the the Windows 2000 machine. This should determine whether it is the card or the machine that it is at fault. If this card works, I would say that you probably have a problem with your card, and you should call in and discuss the possibility of RMAing your card. If this card also does not work, you may want to try uninstalling your NI-IMAQ driver and
installing the same version that you are using on the machine that currently works.
If you have any additional questions, please make another post so that this forum can help you resolve your problem.
Regards,
Jed R.
Applications Engineer
National Instruments