If you are using waveforms (the brown cluster wire), you'll need to use the Waveform File I/O vi's. Steve W's example uses arrays. Attached is a modified version that saves and reads a waveform data type. If you want to read it with other programs, use the Export Waveforms to Spreadsheet File.vi. This will save it in a format readable by Matlab, Excel, etc.
~Tim