The button "Run continuously" has no legitimate use outside debugging. It is not a valid way to run a program. Most likely your scan VI reinitializes with each restart.
You should not get any gaps when using the "AI continuous scan.vi" as intended. Check the online help and examples.
(Sorry, I don't have any DAQ drivers installed, so I cannot test any of this).