Since you want proportional control of air flow, by default you should use an actuator that can regulate. Like for instance ball valves have poor regulation and are good only for open/close applications. A sluice gate type of valve can provide regulation and you can have a hydraulic / pneumatic cylinder controlling the gate position. You can then control this cylinder with a proportional solenoid valve. And if you have a linear position transducer linked to the cylinder rod, you can then control the gate in closed loop. The proportional valve in turn can be controlled with command from the Analog Out of a regular multifuunction card like the 6024-E.
These are generic guidelines basedf on the little inputs that you had given.
Raghunathan
Raghunathan
LabVIEW to Automate Hydraulic Test rigs.