There is no need to flatten the image to place the picture as a shape in Excel. The AddPicture method takes the JPG filename as an input.
From the Excel.Worksheet wire:
Property Node, select Shapes
cascade into Invoke Node, select AddPicture
From there you can specify the filename and location on the worksheet. This will add the picture as a new shape to the worksheet.
Michael