To create a path from a directory, use
Build Path, found in the
File I/O palette.
A quick GUI for file names can be made several ways. If you are using an event structure to create a file query dialog, just use the
File Dialog, found in the
Advanced File Functions palette. For front panels, use the path control, found in the
String & Path palette. It has a button that launches a file dialog.
Unfortunately, LabVIEW sound functions cannot play MP3 files. MP3 is a licensed format, so is not supported natively. However, if you do a search on this forum for "play mp3", you will find several ways to do it, depending on your platform.
Good luck and keep on wiring...