You can right click on the express vi and select open front panel but this will convert the express vi into a regular vi and allow you to edit it. The problem is that you cannot convert the subvi back to an express vi once you have done this. I am thinking that you might of configured it wrong, do you have any example code? If you dropped it from the palette and then placed it down there shouldn't be a problem. The only restriction with this is that you cannot have more than 8 variables. Hope this helps.
BJD1613
Lead Test Tools Development Engineer
Philips Respironics
Certified LV Architect / Instructor