If your while loops are completely independent then it whould work. I've attached a simple example in LabVIEW 6.1 that shows a while loop with an event structure and another running continuously. A single stop button stops both but until then, the event structure will respond to clicking on two other Booleans in the VI.