This is one of those times you should create a new thread. What you're asking has nothing to do with the thread from three years ago.
One is seeking a software solution (modulation toolkit) and one is seeking a hardware solution (multisim would be creating a circuit).
Create the new thread with what you've tried so far and what you're hoping to accomplish.