This is definetly not possible. When the conditional disable structure is compiled, only the actual case is compiled. The other cases don't even have to have valid code, they can have broken wires or bad VI's in them!
Like Mike suggested, you need to load VI's that do the task dynamically.
Regards,
Wiebe.