Hi Patane,
I'm assuming you have LV 8.0.1 because we don't have a 8.1 version.
You can use your board counter to generate a PWM signal. The PWM-Counter Output.vi that is shipped with DAQmx is a good example on how to do it.
Best Regards
Alisson Kokot
AE BRAZIL