Applying the information of Darin gives following modifications:
Basically LabVIEW 7 or so added timestamp support and consequently the Waveform datatype got a timestamp for the t0 value. So creating the old datatype yourself explicitedly for the Unflatten to use and then converting the returned data to the new wafeform datatype is all that is needed to load the data.
Rolf Kalbermatter
My Blog 
DEMO, Electronic and Mechanical Support department, room 36.LB00.390