I don't know of anything native to LabVIEW that will turn the USB devices off like you would like. I imagine there is a Window�s SDK call, or some dlls out there that do turn off or delete the devices. If you can find those dlls you could use a Call Library Function Node in LabVIEW to call the code.