First: If it can be done in hyperterminal it can be done in LV using VISA...
common pittfalls:
termination charater: hyperterminal sends a CR/LF when you hit the return key. In LV this needs to be appended (a lot of posts handle this in this forum)
you send the characters to fast to you board: not only a question of baudrate (I assume the settings are equal on both sides). µC sometimes don't have a (big) input buffer. in hyperterm every charater is send when you type it (with your finger delay)
Greetings from Germany
Henrik
LV since v3.1
“ground” is a convenient fantasy
'˙˙˙˙uıɐƃɐ lɐıp puɐ °06 ǝuoɥd ɹnoʎ uɹnʇ ǝsɐǝld 'ʎɹɐuıƃɐɯı sı pǝlɐıp ǝʌɐɥ noʎ ɹǝqɯnu ǝɥʇ'