Hola,
Te acabo de enviar un email.
Esta pregunta es mejor que la publiques en el forum de LabVIEW. Lo mas probable es que alli encuentres mas respuestas, ya que esto no es especifico de los puertos seriales.
Yo tambien voy a investigar sobre esto y te respondo por email. Pero estoy seguro que en el forum de LabVIEW encontras mas informacion.
DiegoF.
National Instruments