Hi faustina-
If you're making a new application with new hardware in LabVIEW, I would encourage you to use the NI-DAQmx driver. You do not need to re-create the register-level access to this hardware unless there was a specific reason that it was done in your BASIC application in the past. NI-DAQmx and LabVIEW fully support Windows 10 and also provide a higher-level, easy to use API for accessing lines and ports on the hardware.
Check out NI-DAQmx for LabVIEW and the examples for digital I/O (found in Help>Find Examples under the Hardware Input and Output>NI-DAQmx folder).
Tom W
National Instruments