Salut,
je ne sais pas si ton sujet est encore d'actualité mais bon ça pourra toujours servir à quelqu'un...
en fait les exemples sont à éviter, ou alors tu prends juste le VI qui t'intéresse et tu l'ajoutes dans ton projet.
Donc la méthode c'est de créer un nouveau projet, je suppose que tu à installer Real-time donc choisi cet assistant.
ensuite tu à le choix de 1 ou 2 boucles, là je te laisse le choix, c'est le nombre de boucles qui tourneront dans ton microcontroller.
bref qd tu as ton projet (après avoir choisi ton model de compactRIO, le mieux est qu'il soit allumé pour qu'il le repère)
ensuite tu fais clique droit dans ton projet, sur FPGA pour ajouter les modules qui t'intéressent, là pareil c'est mieux qu'il soit sous alimentation...
et ensuite ajout des entrées ou sorties et voila, là tu pourra commence à programmer...

et c'est dans project explorer qu'il faut ajouter tes VI....
++
et vive le CompactRIO !