表題の方法を調べてみましたので掲載させて頂きます。
NXGはウェブページとしてフロントパネル出力し、操作できることが可能とのことです。
従来のLabviewでも「labview web ui builder」が類似のアドオン？として存在していましたが、現在は「LabVIEW NXG Web Module」に統合されております。
参考）I Am Not Able to Download NI LabVIEW Web UI Builder
しかし、labviewでも下記のアドオン等を利用することでフロントパネルをウェブページに自動で変換出来るようです。
＊WebPager
料金：有料（アドレスを登録後、60分間無料で利用可能）
youtubueに解説動画あり
＊LabSocket
料金：有料
＊NI LabVIEW リモートパネル
料金：無料（Labviewに付属）
ブラウザによって動作が異なり、IEでは正常に動作するようです。
ブラウザで表示させるためにはプラグインが必要であり、RaspberryPiから利用することは出来ないようです。
LV2014をWindows7，10で利用している場合はエラー1が発生し利用できないとの報告があるものの、LVのバージョンを上げることで対処可能とのことです。
参考）error code 1 remote panel close connection
その他関連資料
How Do I Publish My VI to a Web Page?
Remote Front Panels, NI Network Browser, or the Web Interface (WIF) Do Not Work in My Browser
＊frontpanelpublisher
料金：無料
LAVAの関連スレッド
以上のアドオンを利用せずとも、VNC（Virtual Network Computing）ソフトでPCを遠隔操作するという荒業もあるようですが、同時接続可能な人数がVNCでは1人という欠点があります。
以上、失礼します。
