The 6527 doesn't have an input pulse rate. All reads and writes are in response to function calls, i.e., static timing. Your software will have to poll the data fast enough to determine when it changes state. This will depend on your rotation speed.
What you really need for this application are counters, not a digital board. NI makes the 6602 counter timer board which will work fine.