Today when creating adding a module template it is not possible to set a 'human readable' name for template.
The template name is the module's library name. Having a field to specify a more friendly name could be useful (could be set by default withe the module's library name though).