Andy:
Looking at the first page of your Cal report I see that the driver is NI-DMM 3.0.0. NI issued a warning about that driver. They replaced it with 3.0.2.
I don't know if 3.0.2 will fix your problem but it does work with the PXI-4071correctly here.
Give it a try!