I've never seen where TestStand didn't release a type palette like that.
Did you reboot your machine after installing? The reason I ask is that because part of the reboot process will go register the activex controls properly. I'm wondering if something isn't being registered correctly. You can go run the version selector and get the same behavior. Ensure that all things are registered properly.