it had something to do with the search directories on where to find the files...
finally i was able to deploy it succesfully after a lot of problems.
probably a good way is also to overwrite the file where the search directories are stored...
CLAD, CTD
