We (NI) are converting the DataPlugins into packages. In the future there will be a separated category in NI Package Manager named "DataPlugins", where you could search/download/install the dataplugins and built into your own feed through Package Manager.
We are hoping to get this done in the next few months.