Ahud,
You could use Ultiboard directly to create the PCB shown, however sometimes it is best to start with a schematic in Multisim first to define all the part/pin connections and then use the Ultiboard PCB layout software to finish the connections. By doing a schematic first, all connections from each pin will be shown with a 'rats nest' connection - basically a line showing you where to connect each PCB trace. If you want to use Ultiboard by itself you'll need to be familiar with the netlist editor (from the Ultiboard menu, Tools -> Netlist Editor).
I would highly recommend building a schematic first. Attached is a simple tutorial that I've created for users showing how to create a simple schematic in Multisim and then finish generating a PCB layout in Ultiboard from the schematic. Some of the design is already completed, but it should be helpful in getting started. You will need to download and install the evaluation version to start using the tutorial.
Also there are numerous other tutorials and getting started guides for Multisim and Ultiboard on ni.com/multisim here: http://zone.ni.com/devzone/cda/tut/p/id/5579
Regards,
Pat N