Hola muy buen día!
La primera recomendación que te hago es resintalar el driver de DAQmx desde tu disco de instalación (no hacer la reparación sino desintalar e instalar de nuevo). Esto es la solución más común cuando suceden este tipo de inconvenientes.
Si una vez reinstalando no se soluciona el problema, te recomiendo que cheques que los servicios de "NI Device Loader" y de "NI Configuration Manager" aparezcan como iniciados en Panel de Control > Herramientas Administrativas > Servicios
Espero esto te sea de utilidad!
Saludos!

José Alberto G.
National Instruments
ELP Support Engineer
www.ni.com/soporte