High level VIs you are using are user-friendly but poor in functionnality. You should have a look to the examples provided in LabVIEW.
Open a new VI and select the Help Menu >> Find examples...
Browse to Fundamentals >> I/O File and then to Hardware I/O >> DAQ Traditionnal >> Stream to disk
For high acquisition rate, the spreadsheet file is not reliable. You have to store data in a binary file and store the acquisition rate and T0 in the header of the file.
Greetings from Paris.
Matthieu G.