Hello pushD,
If you have installed NI-DAQmx Base, you should have examples (in Windows) here: Start>>All Programs>>National Instruments>>NI-DAQmx Base>>Examples>>LabVIEW 7.x>>Dynamic>>ao. There are a couple analog output examples there. I would recommend taking a look at those. Hope that helps!
-Alan A.