Hi zenith,
Yes, you're able to execute multiple operations using NI-DAQmxBase and the USB-6009. A good example program which demonstrates the functionalities of the USB-6009 is the LV shipping example, "USB-6009 Interactive Control". This example is installed with the NI-DAQmx Base 1.4 driver.
Hope this helps,
Lesley Y.